
简体中文名: 木兰花
导演: 保罗 托马斯 安迪生 (Paul Thomas Anderson)
主演: Philip Baker Hall
上映年度: 1999
足足三个小时,我花了一天的时间耐着性子慢慢看完了,比较闷的影片,因为不理解西方的文化,基本没看懂,所以又翻了些影评来看,有少许明白了。转载一则:
又是拿宗教来说事儿,东方人没有这种东西,所以对此难以理解也很正常,其实很多西方人口碑过高的片子让东方人欣赏难免水土不服,除了叙事结构意外,影片无外乎是想表达,人们对于罪孽的态度,片子谈到3个解脱方式:判死刑,自杀,或者自我逃避(比如吸毒),人都会有心结,比如那个昔日风光长大却失败的神童,那个RAPE自己女儿的父亲,为了钱而嫁给EARLS背叛他最后在他临死却发现自己爱上他的那个女人,被父亲RAPE然后依靠吸毒来逃避和自责的女儿。他们都是有罪之人,他们为他们过去的行为和遭遇而内疚,他们无法宽恕自己,所以他们很痛苦。从这点来看,西方人比东方人更容易产生内疚的情绪。而宗教的目的不就是化解人们心中的内疚感吗? 宗教认为,人都是有罪,而信奉宗教就是赎罪最好方式。但是东方文化里恰恰没有这样的东西,所以看以此类宗教为背景的西方电影,费解自然是难免的,因为人家不是拍给我们看的哦!
所谓青蛙雨,圣经中记载的十大灾难,这十灾是用来惩罚埃及人的,其中排在第二的就是青蛙灾,即青蛙布满各地(比如法老不让百姓在旷野祭拜耶和华,结果所有青蛙全部死亡)。所以作为一种惩罚方式,青蛙雨也具有赎罪的性质,只不过它是一种自然的惩罚方式,它不是由人来,而是由天来。
关于82,“青蛙灾”是出自《圣经出埃及记第8章第2节》
在这里再说说对于片名的解释.Magonia是Magnolia的形近字,而在法国中世纪的民俗故事中,Magonia是一片充满着云朵的天空,在这里所有曾经发生的事情和奇迹都会消失.如果这理解是正确的,那么它则象征着一切罪恶和尘世遭遇的瓦解以及一种在赎罪后得到的单纯的回归和自由。
那么为何选青蛙作为惩罚的方式呢?可能这种方式比起洪水,蝗灾更为温和,更接近宽恕的本质。
个人觉得,这种题材不是很适合东方人来接受。毕竟我们中大部分对圣经所知甚少。
城西
奇怪

2007/10/03 17:38 | by 
